Аж очі рогом полізли (комусь Стало боляче).
***
Атмосфера розпалилася (створилася Напружена обстановка).
***
Бачити в рожевому світлі (сприймати Все чи щось ідеалізовано).
***
Бити по кишені (завдавати збитків Комусь).
***
Блудити манівцями (робити не так).
***
Богом живим прошу (вираження Настійного прохання).
***
Боже уповай (застереження від чогось Лихого).
***
Брати з бою (здобувати що-небудь, Переборюючи великі труднощі).
***
В’язнути в багнюку (потрапляти в цілковиту залежність від когось).
***
Вести підкоп (здійснювати підступні Наміри).
***
Вивести з лабіринту (вийти із скрутного Становища).
***
Вийти сухим (уміло уникнути Неприємностей).
***
Вийти сухим з болота (уміло уникнути Покарання, будучи винним).
***
Вилетіти в трубу (розоритися).
***
Вилізти боком (погано закінчитися Для когось).
***
Вирвати з обіймів смерті
(урятувати когось).
***
Висушити очі на сухий колос
(довго й часто плакати через нещастя, Горе).
***
Водити за ніс (обманювати, обдурювати).
***
Глянути косо (виявити підозрілість, Недовіру до когось).
***
Гнути карк (виявляти покірність Перед кимось).
***
Голод не свій брат.
***
Гордіїв узол (заплутана справа, складне
Сплетіння обставин).
***
Грати в піжмурки (обдурювати).
***
Губити нитку (втрачати зв’язок).
***
Дати облизня (відмовити в залицянні).
***
Дати одкоша (відмовити).
***
Дати тягу (швидко втекти).
***
Дати фори (не попустити комусь).
***
Дати фору (перемогти в чомусь).
***
Дати фука (помилитися).
***
Датися в тямки (добре запам ‘ятатися).
Держати в лабетах (ставити в повну
Залежність від когось).
***
Дзвонити зубами (тремтіти від холоду).
***
Дістати ланцюги на ноги (втратити
Свободу).
***
Дмухати в кашу (втручатися в чужі
Справи).
***
До упаду (до знемоги).
***
Добутися фавору (добути чиєїсь
Прихильності).
***
З чим їх їдять? (що це таке?)
***
Забити памороки (затуманити свідомість).
***
Завдати перцю (гостро покритикувати).
***
Заганяти на слизьке (ставити у скрутне
Становище).
***
Загнати на лід (поставити когось
У безвихідне становище).
***
Закопати талант у землю (не
Використовувати своїх здібностей).
***
Замилювати очі (обдурювати, хитрувати).
***
Заорати носом (упасти обличчям долу).
***
Запустити коріння (міцно закріпитись
Де-небудь).
***
Зарадити лихові (знайти вихід
Із скрутного становища).
Заткнути за пояс (перевершити когось).
***
Збиватися на манівці (утрачати
Правильний напрям).
***
Збити бучу (закричати, загаласувати).
***
Збити з пантелику (збентежити
Кого-небудь).
***
Збити пиху (позбавити можливості
Бути зарозумілим, чванливим).
***
Звестися нанівець (поступово
Втратити силу).
***
Здавати в архів (відкидати, забувати,
Усувати від виконання).
***
Земля не хоче носити (чиє-небудь
Становище стає безвихідним,
Скрутним).
***
Зламати обітницю (порушити
Клятву).
***
Знати, почім ківш лиха (зазнати
Багато горя).
***
Зняти маску (виявити свою справжню
Сутність).
***
І в підметки не годиться (не бути
Вартим когось).
***
І на поріг не пускати (заборонити
Приходити).
***
І рідна мама не впізнала б (хтось дуже
Змінився на вигляд).
***
Їжа не бере (хто-небудь не може їсти).
***
Канути в минуле (зникнути, піти
В непом ‘ять).
***
Кинути лихом об землю (забути біду, горе).
Класти на карб (звинувачувати
В чому-небудь).
***
Крутити законом
(порушувати юридичні норми).
***
Круті пороги (труднощі).
***
Крушити серце (завдавати болю).
***
Ладний провалитися крізь землю
(у когось виникає бажання якомога швидше
Звідкись зникнути).
***
Лежати на серці (гнітити когось, турбувати).
***
Линути серцем (рватися до когось).
***
Лити бальзам у душу
(заспокоювати).
***
Лихий попутав (хто-небудь допустив
Помилку).
***
Лоскоче в п’яти (хто-небудь втрачає
Рівновагу).
***
Між молотом і ковадлом
(у скрутному становищі).
***
Місця не перелітати
(нікому не зашкодити).
***
Мов лизень злиже
(що-небудь безслідно зникає).
***
Мов у чаду (неврівноваженість у діях,
Вчинках).
***
На одчай душі (зважившись на все,
Ризикуючи).
***
На похиле дерево і кози скачуть
(на сумирну, тиху людину падають
Неприємності).
***
Навизати порвану нитку (відновити
Зв ‘язок).
***
Нагнати холоду (викликати страх).
***
Надії потопилися (немає сподівань
На краще).
***
Накрити мокрим рядном (раптово
Напасти).
***
Наліплювати ярличок (безпідставно
Звинувачувати в чомусь).
***
Напитати біди (зазнати неприємностей,
Лиха).
***
Напускати ману (змушувати вірити
В що-небудь нереальне, обманювати).
***
Наробити шелесту (скандал).
***
Наче цвях у серце (щось спричиняє
Великий біль).
***
Не давати просвітку
(створювати нестерпні умови життя
Комусь).
***
Не давати проходу
(настирливо переслідувати).
***
Не давати собі на носі грати
(не дозволяти нечемно чи зверхньо
Поводитися).
***
Не доносити віночка (не зберегти цноту
До одруження).
***
Не знати меж (не мати відчуття міри).
***
Не знати упину (не можна спинити
Когось у вчинках).
***
Не мати нічого святого
(для когось не існує ніяких моральних
Авторитетів).
***
Не сунь носа, куди не слід.
***
Не так сталося, як гадалося.
***
Не у своїй тарілці (почувати себе
Незручно).
***
Небо одвернулося (комусь почало
Нещастити).
***
Нестатки притисли (хто-небудь бідує).
***
Ніби з хреста знятий (змарнілий,
Переляканий).
***
Ніде дітися (безвихідь).
***
Оббити роги (приборкати).
***
Обвести круг пальця (спритно обдурити).
***
Обійти всі Сцілли і Харібди
(уникнути небезпеки).
***
Облягли голову думки (стурбований
Хто-небудь чимось).
***
Общипати пір’я (приборкати когось).
***
Одійшли шпари (перестати
Боятись чогось).
***
Опалити крила (зазнати невдачі).
***
Осяче кубло (місце зосередження
Злочинних елементів).
***
Падати низько (втрачати певне
Становище).
***
Пакувати манатки (від’їжджати).
***
Пекти раки (червоніти від сорому).
***
Перейти межу (порушити усталений
Порядок).
***
Переп’ясти шляхи (перешкодити).
***
Пиши пропало (неминучий крах, кінець).
***
Підводити під монастир
(обдуривши, накликати біду).
***
Піти в забуток (перешкодити комусь
У чому-небудь).
***
Піти на розбрат (почати ворогувати).
***
Піти у світи (вирушити в мандри).
***
Поділити ложе (мати інтимні стосунки).
***
Показати поріг (вигнати кого-небудь).
***
Попасти в халепу (потрапити
В неприємну ситуацію).
***
Потай миру (щоб ніхто не бачив,
Приховано).
***
Потрібний, як собаці п’ята нога.
***
Поховатися як миші (причаїтися).
***
Правити як за батька
(установлювати високу ціну).
***
Пристати на бажання (задовольняти
Чиїсь вимоги).
***
Продажна шкура (той, хто зраджує
Когось з корисливою метою).
***
Пускати плазом (потурати кому-небудь).
***
Раки назад лізуть (відмовлятися
Від свого слова).
***
Розминутися з правдою (чинити
Несправедливо).
***
Розпустити нюні (послабити контроль
Над собою, розплакатися).
***
Розпускати теревені (поширювати плітки).
***
Розрядити атмосферу (зняти
Напруження).
***
Рука не піднімається (не вистачає
Рішучості).
***
Світ свінув (комусь щось стало ясно).
***
Сіяти незгоду (призводити до сварок).
***
Скласти зброю (припинити збройні дії).
***
Скуштувати казенних сухарів (побувати
У в язниці).
***
Сміятися на кутні (плакати).
***
Спробувати щастя (відважитись на щось).
***
Стати кілком (затерпнути).
***
Стати шовковим (зробитися покірним).
***
Стояти валом (відстоювати, захищати).
***
Ставати на хибний шлях (втрачати
Правильний напрям у поведінці, житті).
***
Стягти огуду (завдати комусь
Неприємностей).
***
Сунути носа (втручатися в що-небудь).
***
Тернистий шлях (важка життєва дорога).
***
Товктися по світу (мандрувати).
***
Тремтіти мов осиковий лист (боятися).
***
Тримати в шорах (підкоряти своїй владі).
***
Триматися на задньому плані
(осторонь бути).
***
Триматися на ниточці (дуже непевне,
Невизначене становище).
***
Удавати барона з овечого загона
(удавати з себе багату й впливову людину,
Будучи насправді і бідним,
І зневаженим).
***
Узяти в тямки (зрозуміти).
***
Улаштувати автодафе (знищити, спалити).
***
Умити руки (ухилитися від
Відповідальності).
***
Упасти до верші (дозволити себе ошукати).
***
Упіймати на слові (скористатися
Ненароком сказаним словом).
***
Ускочити в копієчку (дорого обійтися
Комусь).
***
Учепитися як реп’ях (набридати).
***
Хана буде (спіткає когось нещастя).
***
Хоч ляж та й умри (безвихідь, скрута).
***
Хоч огнем печи (ні за яких обставин).
***
Щоб я вмер (вживається як клятва).
***
Ятрити рану в серці (необережно
Змусити пережити щось неприємне).
